Page 940 - 中国日系企業要覧（2001年版）

第 1 部 中国日系企業

上海科宝新亜照相沖洗有限公司 上海華徳培婷婚礼服務有限公司

代表者 江沛 代表者 渡部泰男

所在地 〒200001 上海市黄浦区西藏中路 所在地 〒200020 上海市盧湾区淮海中路
200 号 7 楼 681-687 号

TEL 021-63526145 TEL 021-63588662
FAX 021-63519630 FAX 021-65389669

業種 その他サービス業 業種 その他サービス業
企業形態 合弁 企業形態 合作

資本金 115 万㌦ 資本金 1.4 億円
設立年月 1994 年 5 月 設立年月 1997 年 10 月

事業内容 写真の DPE 業及びその関連商品 事業内容 婚礼事業，服装の提供、写真撮
の販売 影、美容及び関連サービス

外国の出資者 コパル（株） 外国の出資者 ワタベ・ウエディング（株）

中国の出資者 上海新亜集団投影公司 中国の出資者 上海市盧湾区対外経済服務
公司

上海華日製冷設備安装有限公司 上海海京洗滌有限公司

代表者 井上弘 代表者 袁福全

所在地 〒200433 上海市楊浦区国順路 所在地 〒200011 上海市南市区製造局路
288 号 228 号 208 室（聯邦公寓)
TEL 021-65482298 TEL 021-56767515
FAX 021-65490417 業種 その他サービス業
業種 その他サービス業
事業内容 服飾、ベッド用品の洗濯及びプレス
企業形態 合弁
資本金 21 万㌦
設立年月 1997 年 8 月

事業内容 空調設備，家庭用からビル空調ま
で企画、諮詢、設計、施工、管理、
修理、保守メンテナンス
外国の出資者 エアコンサービス（株）
中国の出資者 上海華日空調技術服務中心